Accueil > Benvenuti a York Minster
York Minster è uno dei più imponenti edifici del mondo. Vi invitiamo a conoscerne i vasti spazi interni, che fungono da cassa di risonanza degli inni che vi vengono eseguiti, testimonianza della creatività umana che potrete ammirare nella perfezione di esecuzione delle vetrate, delle opere in pietra e in altri materiali.
Indipendentemente dal vostro credo religioso o cultura, siete i benvenuti. Venite ad ammirare questo santuario della fede cristiana.
La splendida cattedrale non è solo amata dagli abitanti dello Yorkshire, ma attira anche innumerevoli folle di visitatori provenienti da tutto il mondo. Auspichiamo che sarete tra questi.
Keith Jones,
Decano di York
La visita
York Minster testimonia una lunga storia ricca di eventi. La cattedrale è di per sé un capolavoro architettonico ed un vero e proprio museo delle vetrate. Ancor oggi in essa vengono celebrate le funzioni religiose della fede cristiana ed il suono lirico dei cori da secoli eleva l’animo dei visitatori e dei credenti.
Nell’augurarvi una piacevole visita, ci auguriamo sfruttiate al massimo il tempo che trascorrerete all’interno di York Minster. Qui potrete ammirare la bellezza del Coro e della Sala capitolare oltre a conoscere l’affascinante storia della cattedrale visitando la sala sotterranea, il tesoro e la cripta. Dalla torre centrale, circondati da pinnacoli e gargoyle, le figure scolpite nella pietra, potrete poi ammirare il panorama delle stradine medievali della vecchia York e della campagna circostante.
Vi ricordiamo inoltre il nostro negozio di souvenir, dove proponiamo numerose idee per un regalo.
Orario delle funzioni religiose
Segue un elenco delle funzioni celebrate regolarmente nella cattedrale. Per informazioni più particolareggiate sul programma di messe e altre funzioni, vi invitiamo a consultare il nostro elenco dettagliato.
Funzioni giornaliere
7.30 Funzione mattutina
7.45 Santa Comunione (Common Worship Order One)
11.30 (solo il mercoledì) Santa Comunione (Book of Common Prayer)
12.30 Santa Comunione (Common Worship Order One) (escluso il sabato)
13.10 Preghiere per la guarigione e la pace (solo il mercoledì)
17.15 Vespri
Nota:. Durante il periodo scolastico, il coro della cattedrale non canta il lunedì ma i Vespri vengono spesso cantati da un coro in visita.
Funzioni domenicali
8.00 Santa Comunione (Book of Common Prayer)
10.00 Celebrazione cantata dell’Eucaristia (Common Worship Order One)
11.30 Funzione mattutina (cantata)
11.30 (Prima domenica del mese) Celebrazione cantata dell’Eucaristia (Book of Common Prayer)
16.00 Vespri (cantati)
Tariffe d’entrata
Poiché la cattedrale non riceve alcun sostegno finanziario dal governo centrale o locale, siamo stati costretti ad applicare una tariffa d’ingresso per la manutenzione di questo edificio sacro e storico.
Ingresso alla cattedrale
Adulti: 5,50 sterline
Pensionati (a partire dai 60 anni) e studenti: 4,50 sterline
Bambini (sotto i 16 anni): ingresso gratuito
Ingresso alla sala sotterranea, al tesoro e alla cripta (include una visita con commento audio)
Adulti: 4,00 sterline
Pensionati (a partire dai 60 anni) e studenti: 3,00 sterline
Bambini: 2,00 sterline
Ingresso alla torre:
Adulti: 4,00 sterline
Pensionati (a partire dai 60 anni) e studenti: 3,00 sterline
Bambini: 2,00 sterline
Biglietto combinato:
Ingresso alla cattedrale + sala sotterranea, tesoro e cripta (include una
visita con commento audio) oppure Ingresso alla cattedrale + torre
Adulti: 7,50 sterline
Pensionati (a partire dai 60 anni) e studenti: 6,00 sterline
Bambini: 2,00 sterline
Visita completa:
Adulti: 9,00 sterline
Pensionati (a partire dai 60 anni) e studenti: 7,50 sterline
Bambini: 3,00 sterline
Durante le visite, è possibile utilizzare per uso personale apparecchi fotografici e videocamere. Nella sala sotterranea sono vietate le fotografie.